série bobcat r en Equateur